Kur’an-ı Kerim’in İlk Türkçe Tefsirine Dair
1-TİBYÂN TEFSİRİ Müfessir Ayıntâbî Mehmed Efendi (d- ö.1699) tarafından gerçekleştirilen bu eser, Türk tarihinde basılı ilk Türkçe tefsir vasfını haizdir. Mehmed b. Hamza ed-Debbâğ adıyla maruf,…
Etiket
Türkçe
10 yazı
Kırmak mı, Ezmek mi?
BİLİMSEL ÇALIŞMALARDA DİL BİLMEK, KIRMAK MI, EZMEK Mİ? “Dırahta ger ziyan etse karınca Günâhı var mıdır ânı kırınca? Yarın Hakk’ın divanına varınca Süleyman’dan hakkın alır karınca”…
Nusûs mu? Husûs mu?
Yılını hatırlamıyorum ama herhalde 87 senesi olmalı. Balıkesir Belediye başkanlığının halkla ilişkiler müdiresi Nilgün Orhan Hanım Efendi, beni aradı. Ziyaretine gittiğimde, Zafer-i Millî gazetesinin (Osmanlıca) metninin…
Türkçe’nin Gücü
Türkçemiz, çok sağlam, sağlıklı bir dildir. Tahkir edenler de tekbir edenlerde işin asıl kısmında değiller. Bir nesne olduğu gibi tanınır ve kabullenilirse o derece kullanılışlı hale…
Türk Kültür ve Medeniyetine dair Değerlendirmeler
Bir dilde kolay anlaşabilmenin yolu elbette özellikle yazı dilinde uyulması gereken umumi kaidelere bağlıdır. Bu kaideler ise uydurulmaz, türetilmez. Bu kaideler, dili en güzel, iyi ve…
Doğru Bilinen Yanlışlardan Bazıları
Bu çalışmamızda, doğru bilinen bazı yanlışlara dair açıklamalarda bulunacağım. “Vatan ve yurt” kavramlarından başlayalım. Bu kelimelerin anlamları sözlüklerde aynı yazılmış olsa da kullanımdaki bazı farklılıkları bu…
Anlatım bozukluklarına dair -2-
Anlatım bozuklukları sıralansa anlatıma yer kalmaz. Aslında anlatım, bozuk da olsa sözlü anlatımda meram anlaşılınca önemsenmeyen bir unsur oluyor. Önemsenmesi gerekir. Yazılı anlatım, kalıcı olduğundan, mümkün…
Anlatım bozuklarına dair
“Yine mi dilden söz edeceğiz?” sorusunu duyar gibiyim. Çok tabiidir ki dilden vaz geçemiyoruz. Bazı teknik kusurlar üzerinde, kelimenin gerçek anlamında kısaca duracağım. Çok kullandığımız “Ne……
Türk Dillerinin Geniş Coğrafyası ve Kültürel Etkisi
Dünyada yaklaşık 330 milyon kişi Türk dillerini ana dili olarak konuşmaktadır. Bu diller belirli bir dereceye kadar karşılıklı olarak anlaşılabilir. Türk dili ailesine mensup topluluklar, geniş…
Türkçeyi Dünya Dili Yapmanın Taktikleri
Türkçeyi dünya dili yapma hedefi, yalnızca bir kültürel ideal değil; aynı zamanda ekonomik, siyasi ve teknolojik gücü de arkasına alan çok boyutlu bir strateji gerektirir. Dil,…